The sixth national census of the official start time is at hand, the Evening Call translators sounded "Assembly", the Downtown Community 253 foreigners have "human universal translator" of the. Yesterday afternoon, a staff member of the community Kindu pleased to tell reporters: "According to preliminary thoroughly, and now lives in Golden Du Jingyuan 253 foreigners have, we have to translate things to find in vain. Collection activity by the Evening Post, near 30 people with foreign language expertise are encouraged to register, have expressed willingness to help us a hand. but there are some circumstances need to be overcome, one is most of the volunteers serving staff are working day and the other volunteers, some are in the Haiyan, Pinghu some large companies to work, come rush inconvenient. census is more complex, often a two-site does not necessarily solve the problem, for those who live far away, the daily work and busy volunteers, there a lot of inconvenience. then we have repeatedly considered, and communicate with each volunteer underwent finalize the four volunteers who participate in our ordinary work, their business solid, and some language training institutions, teachers, staff of some foreign trade companies their working hours more flexible, basically to meet our needs. " Jiaxing Economic and Technological Development Zone, the high rate of Korean gathering, translation companies have huge human resources. Kerry North street people Keqin General Office Director, said: "Korean enterprises more than large companies translate talent, but these people usually busy with business, dealing with the few opportunities in our community. In the census, we are with some business linkages, obtained their cooperation and help, some companies took the initiative to take on the translation of foreign-owned enterprise employees the translation, and carried out pre-prepared. " Keqin presented to reporters a "short form sixth census form (for Hong Kong, Macao and foreign personnel)" proofs. "Residents need to fill in the mainland compared to the long list of foreign workers fill out a short form content is relatively simple, including gender, age, nationality, industry, occupation, purpose in China, education, etc. 11 items, we advance through the census and related to the exchange of objects and simulation, it should be said, when it really will not rush to carry out. The biggest problem is that some foreigners to go out frequently, there is no contact us, we worry that the state can not be found within the census to himself. "Keqin said.

Previous: Professor Liu Miqing sentiment translate sentiment of life seminar held
Next： German Language Translation Specialist music player Creative Translation King